venerdì 21 settembre 2012

E' arrivato l'autunno! Fall has arrived!

http://s-p-r-i-n-g.tumblr.com

Ormai lo sapete, amo l'estate, il mare ed il caldo e spero non me ne vorrete se vi dico che i vari Lucifero, Caronte & company non mi hanno proprio fatto nessun effetto...io sono stata benissimo!!!!...Ma devo ammetterlo, anche l'autunno ha il suo fascino, con i suoi bellissimi colori che trasmettono calore, la voglia di riprendere ad occuparsi della casa e ricominciare a creare...
Navigando su internet mi sono innamorata di queste piccole e semplici idee per decorare la casa...alcune così facili che potrete realizzare anche voi mie care amiche dalle mani d'oro!

You know, I am a summer lover...I love sea and  hot temperature and I hope you won't hate me if I am telling you that I was so happy with the various Lucifero, Caronte & company this  summer...but let's face it, fall as well is fascinating me with all its wonderful colours....it's time to take care of the house again and to start creating again...
Netsurfing I felt in love with these simple and easy to do decorations...hope you'll enjoy them!









mercoledì 19 settembre 2012

Home sweet home

Eccomi, ve l'avevo promesso...finalmente riesco a mostrarvi le foto della mia casetta...ci sono ancora tante cose da fare...ma il tempo si è dimezzato...e il portafoglio piange miseria nera...quindi...abbiamo l'indispensabile...e il tutto il resto può aspettare!!!!

Here I am...I promised you to post pictures of my new house...I know, I know...I still have a lot to do....but time and money are suddenly disappear....Paolo and I have the essential.....everithing else can wait!!!!